Новости города БезФормата.Ru
Выборг
Главные новости
 
Задать вопрос?

Выборг глазами финских туристов

Выборг глазами финских туристов - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Фото: vyborg-press.ru

6 апреля в научной библиотеке Выборгского замка состоялась лекция Юрия Шикалова «Все решает отношение...: Выборг глазами финских туристов в 1950–2000-е годы». Автор доклада – доктор философии, исследователь кафедры исторических и географических наук университета Восточной Финляндии (Йоэнсуу). Шикалов -автор книги «Viipurin kadotetut vuodet 1940–1990» («Затерянные годы Выборга 1940–1990», 2013, совместно с Тапио Хямюненом), принимал участие в нескольких совместных российско-финских научных проектах.

Начало поездкам финнов в советский Выборг положил Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией, подписанный сторонами 6 апреля 1948 года. Документ предусматривал, кроме всего прочего, и туристический обмен, к которому Выборг, в ту пору закрытый даже для граждан своей страны, готов не был.

Первыми ласточками стали визиты финских коммунистов в Дом-музей Ленина и поездка делегации финских деятелей искусства в Ленинград, состоявшаяся осенью 1954 года. Приглашающей стороной выступало Министерство культуры СССР. Гостям разрешили остановку в Выборге и позволили сделать несколько фотоснимков в строго определенных местах и только по пути следования. Нужно ли говорить, что члены делегации, не ограничились предложенным объектами съемки и фотографировали тайком, рискуя заработать репутацию шпионов. Эти фотографии в том же году были опубликованы в специально изданном альбоме «Viipuri tänään».

В начале июня 1957 года Финляндию посещает Хрущев и делает вывод: «Финляндия – маленькая страна, но имеет большое значение…». Через год, в июне 1958-го, в здании железнодорожного вокзала в Выборге было открыто отделение «Интуриста». И уже 1 июля 1958-го на шоссе Хельсинки-Выборг для туристов открывается пограничный пропускной пункт «Торфяновка», где количество таможенников возрастает с одного человека до шести. В первый автобусный тур из Хельсинки в Ленинград отправились четыре автобуса с финскими гостями. На них Выборг произвел тяжелое впечатление: «Все в этом путешествии вызывало у меня только издевательский смех. Я насмехалась над пустыми магазинами и политическим контролем...», - пишет одна из участниц тура.

Образную оценку города того времени дала известная финская писательница Лайла Хистамисс: «Когда я увидела город впервые в 1964 году, я была разочарована. Нам рисовали картину прекрасного города с чудесными зданиями. В действительности нас окружали злобные на вид люди, шипевшие что-то гадкое… Все выглядело серым и унылым…. Горожане живут в каком-то сне, в котором даже грязные лужи не могут убрать с улиц. Десятилетиями в их домах одни и те же проблемы: крыши текут, водостоки разбиты, вода брызжет на улицы», - вспоминала она в 1999 году.

Начало брежневской эпохи финские туристы сопоставляют с ужесточением пограничного контроля, прежде всего идеологического. Таможня задерживает большое количество книг (среди них и Библия), газет, журналов, пластинок, магнитофонных лент. Одновременно растет экономический контроль – ввозимые туристами деньги регистрируются и о потраченных таможня требует документального отчета. Начался спад туристической активности, достигший своего апогея в 1968 году, когда советские войска вторглись в Чехословакию.

В начале 70-х рост доходов в Финляндии вновь подтолкнул ее граждан к туризму – финны потянулись в близкий Ленинград, привлекавший не только Эрмитажем и Исаакиевским собором, но и крайне низким ценами на услуги по сравнению с их страной. Началась эпоха самостоятельного автотуризма. В 80-е годы финны особенно оценили низкую стоимость товаров в магазинах «Березка», доступность алкоголя и собственную безопасность в поступках, если поступки эти не имели идеологической подоплеки. Одновременно в воспоминаниях туристов этой эпохи заучит раздражение тем, что настоящей страны они не видят, общаться с ее гражданами не могут, так как каждый шаг опекается бдительными сотрудниками КГБ: «Все какое-то грязное и серое. Возят повсюду стадом, отлучиться от группы не позволяют… Ощущение было такое, как будто в тюрьме побывал».

Финский путеводитель времен «водочного туризма» сообщал: «Пребывание иностранных туристов в Выборге спланировано так, что ознакомление с городом происходит в составе группы, а свободное время туристы проводят в гостинице... Познакомиться с Выборгом в частном порядке не запрещено, и финский турист может гулять по городу вдоль и поперек. Однако завязать контакты с местными жителями совсем не просто, этому препятствует, например, разделение баров в гостинице «Дружба» на валютный и рублевый. Такое строгое разграничение, с одной стороны, гарантирует иностранцам известный международный уровень обслуживания, а, с другой стороны, пытается защитить их от крутящихся возле валюты темных личностей».

«Водочные туристы», разумеется, и сами-то светлыми личностями не были – поездка в Выборг и возможность расслабиться на всю катушку за маленькие деньги привлекала в близкий СССР не только любителей балета, но и простых парней, фермеров и станочников, превращающихся здесь в богачей из привилегированной касты. Этим финны выделялись среди других туристов других стран.

В 1982 году открывается гостиница «Дружба», контроль над туристами ослабевает, и начинается эра «поездок к родным фундаментам», которые организовывали подпольные гиды, по совместительству бывшие фарцовщиками. Растет экономическая, пока подпольная, составляющая – обмен товарами и их скупка, осуществляемая обеими сторонами. Нужно ли говорить, что у «ностальгических туристов» Выборг вызывал отвращение: «…Уже только то, что я увидел этот город, заставило меня плакать и повергло в уныние. И заставило стиснуть зубы… Может быть, причиной этих крайних чувств было то, что весь наш род вынужден был покинуть свой дом».

90-е годы стали переломными – финны потянулись в Выборг просто за покупками. Перестройка открыла экономические клапаны – начали создаваться частные и совместные предприятия. В обслуживание туристов включился частный бизнес. Вместе с тем, качество сервиса и уровень безопасности снизились – на место купли-продажи пришли мошенничество и откровенный грабеж. В начале нулевых выборгский криминалитет окончательно выходит из-под контроля правоохранительных органов, от бандитов неотличимых. В итоге 23 финские турфирмы в начале 2003 года объявляют Выборгу бойкот, продлившийся более трех месяцев. Радикальные меры по обеспечению безопасности финских туристов принесли свои плоды, однако финны по-прежнему оценивают Выборг как «грязный, мрачный, опасный город, грустное место, куда, может быть, и стоит съездить, но только раз в жизни».

Эти впечатления мало изменились и на середину первого десятилетия XXI века: «Я был в России в разных местах, и, на мой взгляд, Выборг самое противное и некрасивое место. Ощущение такое, что город оставили на произвол судьбы», пишет один из туристов в 2005 году. Со временем стрелка оценки качества города начинает перемещаться в сторону показателя «становится лучше». Речь идет и о большем количестве гостиниц и ресторанов, и о снижении неконтролируемой проституции. К 2010 Выборг получает рекордные оценки «почти как город в Финляндии», отмечается вежливость обслуживания, доброжелательность горожан, переставших видеть в финнах добычу, туристы признаются, что «сюда даже хочется приехать еще», хотя состояние города им по-прежнему представляется плачевным.

Современное отношение финских туристов к Выборгу хорошо выразил один из них, бывший здесь неоднократно: «Если мы хотим, чтобы все было как дома, то лучше остаться дома. Выборг – это такой же город, как многие другие, и поэтому стоит путешествовать без предубеждений, и не беситься по всяким мелочам».

Материалы лекции доктора философии Юрия Шикалова стали основой для книги. Следующая его работа будет посвящена истории фарцовки. И собирать информацию об этом предмете в нашем городе Шикалов будет летом. Желающим дать интервью автор исследования будет благодарен. Контактную информацию можно оставить в редакции «ВВ».

Андрей Коломойский
Предварительный список мест крещенских купаний на территории Ленинградской области - ГУ МЧС ЛО17 января по всей России начнутся традиционные крещенские купания. На водоемах Ленинградской области, в местах массового купания, обеспечивать безопасность верующих будут спасатели,
16.01.2018 ГУ МЧС ЛО
С МФЦ  - в первый класс - Гатчинский район15 января 2018 года в Ленинградской области стартует прием заявлений для записи детей в первые классы общеобразовательных учреждений.
16.01.2018 Гатчинский район
Кошек, собак и прочих любимцев теперь можно провезти в поезде по электронному билету - Газета МаякРЖД ввела электронные билеты в поезда дальнего следования для домашних питомцев, которые можно оформить на сайте перевозчика, сообщает РИА Новости .
17.01.2018 Газета Маяк
«Объединяющая энергия атома» объединит сосновоборцев на уникальной выставке  в художественном музее - Газета Маяк17 января в художественном музее современного искусства состоится презентация уникальной фотовыставки в рамках реализации совместного проекта двух мировых лидеров в сфере производства атомной энергии - АО «Концерн Росэне
16.01.2018 Газета Маяк
20 января в рамках фестиваля городской среды «Выходи гулять» во дворе по адресу Красноармейский пр-т, д. 15, 17, 19 пройдут народные гулянья «Крещенские морозы».
16.01.2018 Gatchina24.Ru
17 января в Выборге ожидается облачная погода, слабый снег, днем в нашем городе -7…8 градусов, ночью -5…6.
16.01.2018 Vyborg.TV
Путь на Выборг — в объезд - Администрация ЛенОбластиВ Ленинградской области стартуют работы по плановому капитальному ремонту моста через реку Сестра (52-й км региональной трассы «Огоньки —Стрельцово — Толоконниково»).
16.01.2018 Администрация ЛенОбласти
Рожденные в 2018 году - Администрация ЛенОбластиС начала  2018 года органами ЗАГС Ленинградской области зарегистрировано 374 новорожденных, из них 185 мальчиков и 189 девочек.
16.01.2018 Администрация ЛенОбласти
Таможенники на железнодорожном пограничном посту "Ивангород" проверили вагон со спортивной продукцией, пунктом назначения которого значился Екатеринбург, и нашли контрафактные мячи Krasava, сообщает СЗТУ.
16.01.2018 47 новостей
Сотрудники ГИБДД ищут автомобиль, который насмерть сбил пешехода под Сосновым Бором, сообщили 47news в правоохранительных органах.
17.01.2018 47 новостей
Насыщенным выдался минувший вторник для санавиации. Как сообщает паблик "Национальная служба санитарной авиации" ВКонтакте, вертолёт провёл в воздухе около дести часов, совершив четыре вылета в Ленинградскую область.
17.01.2018 47 новостей
15 января 7-ю годовщину создания отмечает  Следственный комитет Российской Федерации - Провинция.Северо-ЗападВпервые в России идея создания следственного ведомства, организационно и функционально независимого от иных органов государственной власти, была реализована Петром I в ходе судебной реформы,
15.01.2018 Провинция.Северо-Запад
Сосновоборского инвалида-колясочника погрузили в грузовик  из-за отсутствия социального такси - Газета Маяк
Сосновоборского инвалида-колясочника погрузили в грузовик из-за отсутствия социального такси
Прокурор Соснового Бора потребовал устранить нарушения законодательства при оказании услуги «социального такси», стало известно «Маяку» из пресс-службы ведомства .
Газета Маяк
При нападении на школу в Перми пострадали несколько школьников - Газета Маяк
При нападении на школу в Перми пострадали несколько школьников
Двое злоумышленников, вооруженных холодных оружием, напали на школу № 127 (Мотовилихинский район).
Газета Маяк
Из квартиры безработного москвича украли почти пятьдесят миллионов рублей - Газета Маяк
Из квартиры безработного москвича украли почти пятьдесят миллионов рублей
Почти 50 миллионов рублей украли из квартиры безработного москвича на северо-востоке столицы, сообщают РИА Новости со ссылкой на пресс-службу ГУ МВД по Москве.
Газета Маяк
«Объединяющая энергия атома» объединит сосновоборцев на уникальной выставке  в художественном музее - Газета Маяк17 января в художественном музее современного искусства состоится презентация уникальной фотовыставки в рамках реализации совместного проекта двух мировых лидеров в сфере производства атомной энергии - АО «Концерн Росэне
16.01.2018 Газета Маяк
Заселфиться предлагают вологжанам сотрудники музея - СеверИнформЗаселфиться предлагают вологжанам сотрудники музея 17 января отмечается Всемирный день музейного селфи Как пишет портал «Культура Вологодской области, акция основана на том,
17.01.2018 СеверИнформ
В понедельник, 15 января, телеканал «Россия К» (то есть «Культура») начал показ сериала «Меморандум Парвуса».
17.01.2018 КПРФ
18 января состоится творческий вечер сосновоборского фотохудожника Евгения Аккуратова
18 января в 18.30 в 270 кабинете здания администрации в рамках 2-го фестиваля искусства «Новогодний вернисаж» состоится творческий вечер «Путешествия с фотоаппаратом Евгения Аккуратова».
Газета Маяк
18 января состоится творческий вечер фотохудожника Евгения Аккуратова - Газета Маяк
18 января состоится творческий вечер фотохудожника Евгения Аккуратова
18 января 2018 г. в 18час. 30 мин. в зале 270 здания администрации и городского совета в рамках 2-го Фестиваля искусства «Новогодний вернисаж» состоится творческий вечер «Путешествия с фотоаппаратом Евгения Аккуратова».
Газета Маяк
Открыт виртуальный музей Бродского - Газета Маяк
Открыт виртуальный музей Бродского
Посмотреть на свидетельство о рождении Иосифа Бродского или разрисованный им сборник задач по геометрии можно на новом сайте, посвящённом нобелевскому лауреату.
Газета Маяк
Настольный теннис - Провинция.Северо-ЗападВ Старой Ладоге прошёл турнир по настольному теннису среди любителей этой замечательной игры.
17.01.2018 Провинция.Северо-Запад
Новости спорта - Провинция.Северо-ЗападВ областных соревнованиях по рукопашному бою, проходивших в г. Тосно, приняли участие команды городов: Волхов, Тосно, Тихвин, Гатчина, Кировск, Отрадное, Выборг,
17.01.2018 Провинция.Северо-Запад
И снова первые! - Киришский районВ Центре водного спорта завершился четвертый тур чемпионата России по водному поло  среди женских команд.
17.01.2018 Киришский район
Нападающий «Зенита» Дзюба может перейти в «Уфу» - Газета Маяк
Нападающий «Зенита» Дзюба может перейти в «Уфу»
Нападающий петербургского футбольного клуба «Зенит» Артем Дзюба может перейти в «Уфу».
Газета Маяк
Памяти героя
 В техникуме водного транспорта состоялся 2-й традиционный турнир по мини-футболу на кубок Андрея Галкина.
Газета Ладога
Будущие герои сошлись в рукопашной схватке
На базе Отрадненской детско-юношеской спортивной школы состоялся открытый кубок Кировского района по рукопашному бою среди детей и юношей, посвященный Дню Героев Отечества.
Газета Ладога
Предварительный список мест крещенских купаний на территории Ленинградской области - ГУ МЧС ЛО17 января по всей России начнутся традиционные крещенские купания. На водоемах Ленинградской области, в местах массового купания, обеспечивать безопасность верующих будут спасатели,
16.01.2018 ГУ МЧС ЛО
С МФЦ  - в первый класс - Гатчинский район15 января 2018 года в Ленинградской области стартует прием заявлений для записи детей в первые классы общеобразовательных учреждений.
16.01.2018 Гатчинский район
Кошек, собак и прочих любимцев теперь можно провезти в поезде по электронному билету - Газета МаякРЖД ввела электронные билеты в поезда дальнего следования для домашних питомцев, которые можно оформить на сайте перевозчика, сообщает РИА Новости .
17.01.2018 Газета Маяк
«Объединяющая энергия атома» объединит сосновоборцев на уникальной выставке  в художественном музее - Газета Маяк17 января в художественном музее современного искусства состоится презентация уникальной фотовыставки в рамках реализации совместного проекта двух мировых лидеров в сфере производства атомной энергии - АО «Концерн Росэне
16.01.2018 Газета Маяк
20 января в рамках фестиваля городской среды «Выходи гулять» во дворе по адресу Красноармейский пр-т, д. 15, 17, 19 пройдут народные гулянья «Крещенские морозы».
16.01.2018 Gatchina24.Ru