Новости города БезФормата.Ru
Выборг
Главные новости
 
Задать вопрос?

Выборг глазами финских туристов

Выборг глазами финских туристов - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Фото: vyborg-press.ru

6 апреля в научной библиотеке Выборгского замка состоялась лекция Юрия Шикалова «Все решает отношение...: Выборг глазами финских туристов в 1950–2000-е годы». Автор доклада – доктор философии, исследователь кафедры исторических и географических наук университета Восточной Финляндии (Йоэнсуу). Шикалов -автор книги «Viipurin kadotetut vuodet 1940–1990» («Затерянные годы Выборга 1940–1990», 2013, совместно с Тапио Хямюненом), принимал участие в нескольких совместных российско-финских научных проектах.

Начало поездкам финнов в советский Выборг положил Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией, подписанный сторонами 6 апреля 1948 года. Документ предусматривал, кроме всего прочего, и туристический обмен, к которому Выборг, в ту пору закрытый даже для граждан своей страны, готов не был.

Первыми ласточками стали визиты финских коммунистов в Дом-музей Ленина и поездка делегации финских деятелей искусства в Ленинград, состоявшаяся осенью 1954 года. Приглашающей стороной выступало Министерство культуры СССР. Гостям разрешили остановку в Выборге и позволили сделать несколько фотоснимков в строго определенных местах и только по пути следования. Нужно ли говорить, что члены делегации, не ограничились предложенным объектами съемки и фотографировали тайком, рискуя заработать репутацию шпионов. Эти фотографии в том же году были опубликованы в специально изданном альбоме «Viipuri tänään».

В начале июня 1957 года Финляндию посещает Хрущев и делает вывод: «Финляндия – маленькая страна, но имеет большое значение…». Через год, в июне 1958-го, в здании железнодорожного вокзала в Выборге было открыто отделение «Интуриста». И уже 1 июля 1958-го на шоссе Хельсинки-Выборг для туристов открывается пограничный пропускной пункт «Торфяновка», где количество таможенников возрастает с одного человека до шести. В первый автобусный тур из Хельсинки в Ленинград отправились четыре автобуса с финскими гостями. На них Выборг произвел тяжелое впечатление: «Все в этом путешествии вызывало у меня только издевательский смех. Я насмехалась над пустыми магазинами и политическим контролем...», - пишет одна из участниц тура.

Образную оценку города того времени дала известная финская писательница Лайла Хистамисс: «Когда я увидела город впервые в 1964 году, я была разочарована. Нам рисовали картину прекрасного города с чудесными зданиями. В действительности нас окружали злобные на вид люди, шипевшие что-то гадкое… Все выглядело серым и унылым…. Горожане живут в каком-то сне, в котором даже грязные лужи не могут убрать с улиц. Десятилетиями в их домах одни и те же проблемы: крыши текут, водостоки разбиты, вода брызжет на улицы», - вспоминала она в 1999 году.

Начало брежневской эпохи финские туристы сопоставляют с ужесточением пограничного контроля, прежде всего идеологического. Таможня задерживает большое количество книг (среди них и Библия), газет, журналов, пластинок, магнитофонных лент. Одновременно растет экономический контроль – ввозимые туристами деньги регистрируются и о потраченных таможня требует документального отчета. Начался спад туристической активности, достигший своего апогея в 1968 году, когда советские войска вторглись в Чехословакию.

В начале 70-х рост доходов в Финляндии вновь подтолкнул ее граждан к туризму – финны потянулись в близкий Ленинград, привлекавший не только Эрмитажем и Исаакиевским собором, но и крайне низким ценами на услуги по сравнению с их страной. Началась эпоха самостоятельного автотуризма. В 80-е годы финны особенно оценили низкую стоимость товаров в магазинах «Березка», доступность алкоголя и собственную безопасность в поступках, если поступки эти не имели идеологической подоплеки. Одновременно в воспоминаниях туристов этой эпохи заучит раздражение тем, что настоящей страны они не видят, общаться с ее гражданами не могут, так как каждый шаг опекается бдительными сотрудниками КГБ: «Все какое-то грязное и серое. Возят повсюду стадом, отлучиться от группы не позволяют… Ощущение было такое, как будто в тюрьме побывал».

Финский путеводитель времен «водочного туризма» сообщал: «Пребывание иностранных туристов в Выборге спланировано так, что ознакомление с городом происходит в составе группы, а свободное время туристы проводят в гостинице... Познакомиться с Выборгом в частном порядке не запрещено, и финский турист может гулять по городу вдоль и поперек. Однако завязать контакты с местными жителями совсем не просто, этому препятствует, например, разделение баров в гостинице «Дружба» на валютный и рублевый. Такое строгое разграничение, с одной стороны, гарантирует иностранцам известный международный уровень обслуживания, а, с другой стороны, пытается защитить их от крутящихся возле валюты темных личностей».

«Водочные туристы», разумеется, и сами-то светлыми личностями не были – поездка в Выборг и возможность расслабиться на всю катушку за маленькие деньги привлекала в близкий СССР не только любителей балета, но и простых парней, фермеров и станочников, превращающихся здесь в богачей из привилегированной касты. Этим финны выделялись среди других туристов других стран.

В 1982 году открывается гостиница «Дружба», контроль над туристами ослабевает, и начинается эра «поездок к родным фундаментам», которые организовывали подпольные гиды, по совместительству бывшие фарцовщиками. Растет экономическая, пока подпольная, составляющая – обмен товарами и их скупка, осуществляемая обеими сторонами. Нужно ли говорить, что у «ностальгических туристов» Выборг вызывал отвращение: «…Уже только то, что я увидел этот город, заставило меня плакать и повергло в уныние. И заставило стиснуть зубы… Может быть, причиной этих крайних чувств было то, что весь наш род вынужден был покинуть свой дом».

90-е годы стали переломными – финны потянулись в Выборг просто за покупками. Перестройка открыла экономические клапаны – начали создаваться частные и совместные предприятия. В обслуживание туристов включился частный бизнес. Вместе с тем, качество сервиса и уровень безопасности снизились – на место купли-продажи пришли мошенничество и откровенный грабеж. В начале нулевых выборгский криминалитет окончательно выходит из-под контроля правоохранительных органов, от бандитов неотличимых. В итоге 23 финские турфирмы в начале 2003 года объявляют Выборгу бойкот, продлившийся более трех месяцев. Радикальные меры по обеспечению безопасности финских туристов принесли свои плоды, однако финны по-прежнему оценивают Выборг как «грязный, мрачный, опасный город, грустное место, куда, может быть, и стоит съездить, но только раз в жизни».

Эти впечатления мало изменились и на середину первого десятилетия XXI века: «Я был в России в разных местах, и, на мой взгляд, Выборг самое противное и некрасивое место. Ощущение такое, что город оставили на произвол судьбы», пишет один из туристов в 2005 году. Со временем стрелка оценки качества города начинает перемещаться в сторону показателя «становится лучше». Речь идет и о большем количестве гостиниц и ресторанов, и о снижении неконтролируемой проституции. К 2010 Выборг получает рекордные оценки «почти как город в Финляндии», отмечается вежливость обслуживания, доброжелательность горожан, переставших видеть в финнах добычу, туристы признаются, что «сюда даже хочется приехать еще», хотя состояние города им по-прежнему представляется плачевным.

Современное отношение финских туристов к Выборгу хорошо выразил один из них, бывший здесь неоднократно: «Если мы хотим, чтобы все было как дома, то лучше остаться дома. Выборг – это такой же город, как многие другие, и поэтому стоит путешествовать без предубеждений, и не беситься по всяким мелочам».

Материалы лекции доктора философии Юрия Шикалова стали основой для книги. Следующая его работа будет посвящена истории фарцовки. И собирать информацию об этом предмете в нашем городе Шикалов будет летом. Желающим дать интервью автор исследования будет благодарен. Контактную информацию можно оставить в редакции «ВВ».

Андрей Коломойский
В Кингисеппском районе Ленинградской области иномарка сбила мужчину на пешеходном переходе, сообщили 47news в отделе пропаганды УГИБДД.
24.09.2017 47 новостей
Тело ранее пропавшего мужчины найдено под Сосновым Бором, сообщили 47news в правоохранительных органах.
24.09.2017 47 новостей
ГИБДД проведет акцию «Пристегнись!» в Кингисеппе и районе - Кингисепп-сегодня.рфВ целях стабилизации дорожно-транспортной обстановки, укрепления правопорядка на дорогах, профилактики аварийности с участием детей-пассажиров транспортных средств,
23.09.2017 Кингисепп-сегодня.рф
Погода на завтра, 24 сентября - Тосненские ВедомостиНебольшая облачность ожидается завтра, 24 сентября. Без осадков. Ветер юго-восточный, восточный ночью слабый, днем 3-8 м/с.
23.09.2017 Тосненские Ведомости
Грузооборот Большого порта Санкт-Петербург за январь-август 2017 года вырос на 11% в сравнении с аналогичным показателем 2016 года - до 35,26 млн тонн.
22.09.2017 PortNews
Детективная история с массовым ДТП и трупом произошла в Ломоносовском районе Ленинградской области.
23.09.2017 47 новостей
Ленинградская область заходит в отопительный сезон - Администрация ЛенОбластиКомитет государственного жилищного надзора и контроля завершает прием паспортов готовности многоквартирных жилых домов к отопительному сезону от муниципальных образований Ленинградской области и переходит к проверке пред
21.09.2017 Администрация ЛенОбласти
Родники Ленинградской области - Администрация ЛенОбластиВ Ленинградской области составят карту природных водных источников. В регионе стартовал общественный проект, посвященный Году экологии.
23.09.2017 Администрация ЛенОбласти
В Ленинградской области возбуждено уголовное дело по факту обнаружения тела мужчины - Следственный комитетСледственным отделом по городу Всеволожск следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Ленинградской области по факту смерти  39-летнего мужчины возбуждено уголовное дело по признакам преступления,
23.09.2017 Следственный комитет
Тело ранее пропавшего мужчины найдено под Сосновым Бором, сообщили 47news в правоохранительных органах.
24.09.2017 47 новостей
Два подростка утонули в результате автомобильной аварии в Архангельской области - СеверИнформДва подростка утонули в результате автомобильной аварии в Архангельской области Авария произошла накануне в Приморском районе.
24.09.2017 СеверИнформ
Детективная история с массовым ДТП и трупом произошла в Ломоносовском районе Ленинградской области.
23.09.2017 47 новостей
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Это не фигня, дружище Рома. Это волосы с трупов
Полтора центнера человеческих волос из Индонезии изъяты Выборгской таможней.
Выборгские Ведомости
Под Сосновым Бором нашли тело пропавшего - Газета Маяк
Под Сосновым Бором нашли тело пропавшего
Тело ранее пропавшего мужчины найдено под Сосновым Бором, сообщает  47news.
Газета Маяк
Лайфхак для грибников: как при помощи телефона, воды и изофолии выжить в лесу, если заблудился - Газета Маяк
Лайфхак для грибников: как при помощи телефона, воды и изофолии выжить в лесу, если заблудился
Прохладное и дождливое лето этого года лишило жителей и гостей Ленинградской области одной из любимых «забав» - походов за грибами и ягодами.
Газета Маяк
Фай (2) - Gatchinka.RuТатьяна Шадурская — мастерица очаровательных художественных образов. Гатчинцы уже знакомы с её трогательным  персонажем Лафаней.
24.09.2017 Gatchinka.Ru
В программе салона выставки-продажи книг, журналов, буклетов и сувенирной продукции, встречи с авторами и издателями, презентации новых краеведческих изданий.
24.09.2017 Gatchinka.Ru
Лицей №8 защитит посетителей городского краеведческого музея в случае ЧС - Газета МаякГде укрыться посетителям городского краеведческого музея в случае возникновения чрезвычайной ситуации?
23.09.2017 Газета Маяк
Выборг в рисунках российских художников - Газета Выборг
Выборг в рисунках российских художников
Выставка живописных работ по итогам Международного пленэра открылась сегодня в Выборгском объединённом музее-заповеднике.
Газета Выборг
Выборг и Петербург – два культурных пространства - Газета Выборг
Выборг и Петербург – два культурных пространства
В выставочном центре « Эрмитаж–Выборг» открылась экспозиция работ художников группы «Равновесие» из Санкт–Петербурга.
Газета Выборг
небо над - Гатчинская правда
«… Небо над Гатчиной цвета ляпис-лазурь…»
В рамках празднования дня рождения города 16 сентября в Гатчине прошел фестиваль поэзии и авторской песни.
Гатчинская правда
О. СОГРИН: «Приняли решение не рисковать здоровьем Ботина» - ВК ДинамоПосле матча между "Динамо-ЛО" и "ФАКЕЛом" наставники двух команд поделились впечатлениями от поединка.
23.09.2017 ВК Динамо
004.jpg - Kingisepp.RuПосле капитального ремонта открыта для занятий кингисеппская ДЮСШ «Юность».
24.09.2017 Kingisepp.Ru
Сегодня, 22 сентября, отмечает свой День рождения председатель общественной организации «Спортивный клуб «Фаворит» Александр Петрович Петров.
24.09.2017 Фаворит
Ольга Забелинская борется за медаль в Норвегии - Выборгские Ведомости
Ольга Забелинская борется за медаль в Норвегии
Во вторник, 19 сентября, в норвежском Бергене стартовал Чемпионат мира по велоспорту на шоссе.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Транспортный налог: как удобнее и выгоднее платить
ИФНС России по Выборгскому району напоминает, что налогоплательщики могут получать государственные услуги без очередей и сложностей.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Минтранс одобрил строительство новой дороги до границы с Финляндией
Министерство транспорта рассмотрело запрос депутатов Законодательного собрания Ленинградской области и одобрило строительство новой дороги вдоль Сайменского канала,
Выборгские Ведомости
В Кингисеппском районе Ленинградской области иномарка сбила мужчину на пешеходном переходе, сообщили 47news в отделе пропаганды УГИБДД.
24.09.2017 47 новостей
Тело ранее пропавшего мужчины найдено под Сосновым Бором, сообщили 47news в правоохранительных органах.
24.09.2017 47 новостей
ГИБДД проведет акцию «Пристегнись!» в Кингисеппе и районе - Кингисепп-сегодня.рфВ целях стабилизации дорожно-транспортной обстановки, укрепления правопорядка на дорогах, профилактики аварийности с участием детей-пассажиров транспортных средств,
23.09.2017 Кингисепп-сегодня.рф
Грузооборот Большого порта Санкт-Петербург за январь-август 2017 года вырос на 11% в сравнении с аналогичным показателем 2016 года - до 35,26 млн тонн.
22.09.2017 PortNews
Погода на завтра, 24 сентября - Тосненские ВедомостиНебольшая облачность ожидается завтра, 24 сентября. Без осадков. Ветер юго-восточный, восточный ночью слабый, днем 3-8 м/с.
23.09.2017 Тосненские Ведомости